Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться
Была на сайте меньше недели назад

Кандидат

Женщина, 40 лет, родилась 16 сентября 1984

Рассматривает предложения

Королев (Московская область), готова к переезду (Япония), готова к командировкам

Журналист-редактор, PR-менеджер, копирайтер

60 000 ₽ на руки

Специализации:
  • Журналист, корреспондент
  • Копирайтер, редактор, корректор
  • Режиссер, сценарист

Занятость: полная занятость, частичная занятость

График работы: полный день, сменный график, гибкий график, удаленная работа

Опыт работы 14 лет 6 месяцев

Июль 2018 — по настоящее время
6 лет 10 месяцев
Индивидуальное предпринимательство / частная практика / фриланс

Москва

Образовательные учреждения... Показать еще

Преподаватель японского языка
Работаю с учениками с нулевого уровня онлайн и оффлайн. Готовлю к экзамену Норёку шикен.
Сентябрь 2017 — Июнь 2018
10 месяцев
Мобильные ТелеСистемы (МТС)

Россия, www.mts.ru

Телекоммуникации, связь... Показать еще

Менеджер по маркетингу и рекламе
Планирование, проведение рекламных компаний. Расчет приоритетных направлений. Планирование рекламных акций заключение договоров
Январь 2017 — Июль 2017
7 месяцев
ООО "Осака"

Москва, www.japonica.ru

Товары народного потребления (непищевые)... Показать еще

Менеджер по работе с клиентами
Ведение переговоров (русский и японский языки), проведение встреч, выход на первых лиц компании, деловая переписка, заключение договоров, согласование заказа. Ведение клиентской базы, ведение базы по брендам, согласование акций, скидочных программ. Посещение мероприятий, связанны с Японией и косметикой, ведение переговоров там. помощь руководителю в переводе (с русского на японский и с японского на русский)
Сентябрь 2014 — Июль 2015
11 месяцев
Школа японского языка Дарьи Мойнич

Москва, Nihon-go.ru

Образовательные учреждения... Показать еще

Преподаватель японского языка, помощник руководителя
Составление текстов упражнений для учеников, проверка устных и письменных домашних заданий, составление письменных заданий. Также ведение соцсетей в вк, фейсбуке и одноклассниках. Написание для них интересных языковых топиков, подбока фото Японии, перевод интересных новостей Японии, размещение рекламы школы в этих соцсетях. Написание больших статей для сайта школы.
Июнь 2012 — Июль 2015
3 года 2 месяца
VIVID Rock bar

Япония

Гостиницы, рестораны, общепит, кейтеринг... Показать еще

Бармен
Составление барной карты, коктейли, общение с посетителями.
Январь 2013 — Июль 2014
1 год 7 месяцев
Seki-tei busines hotel

Япония, Sekitei-hotei.com

Гостиницы, рестораны, общепит, кейтеринг... Показать еще

Помощник администратора
Бронирование номеров, разбор почты, встреча постояльцев и их размещение в отеле, работа с иностранными постояльцами.
Июль 2012 — Июль 2014
2 года 1 месяц
Yu Language Academy

Другие регионы, Yula.jp

Образовательные учреждения... Показать еще

Помощник менеджера по персоналу
Переводы писем, анкет студентов, поездки в посольство России в Токио, переписка с потенциальными студентами школы.
Январь 2011 — Июнь 2012
1 год 6 месяцев
Туристическое агентство Merry tours

Москва, www.merrytours.ru

Услуги для населения... Показать еще

Редактор сайта, менеждер по бронированию
Редактирование сайта, размещение актуальных новостей фирмы и актуальных туров в продаже. Реклама и ведение страницы фирмы в вк. Посещение туристических семинаров и выставок. Подборка и бронирование туров. Составление туристических договоров, встреча с клиентами.
Апрель 2008 — Май 2009
1 год 2 месяца
ООО Роквел

Москва

СМИ, маркетинг, реклама, BTL, PR, дизайн, продюсирование... Показать еще

Редактор
Написание новостей и обзоров на туристическую и автомомбильную тематику, перевод иностранных новостей и размещение их на сайте компании.
Июль 2007 — Декабрь 2007
6 месяцев
ООО Привет-Экспо

Москва

СМИ, маркетинг, реклама, BTL, PR, дизайн, продюсирование... Показать еще

администратор отдела организации выставок
Оформление договоров, общение с клиентами, организационные вопросы, работа с прессой.

Навыки

Уровни владения навыками
Средний уровень
Деловое общение
Уровень не указан
Mac Os
MS Word
Английский язык
Письменный перевод
Работа в команде
Работа на выставках
Работа с большим объемом информации
Работа с оргтехникой
Работа со СМИ
Художественный перевод
японский язык
1С: Документооборот

Обо мне

Уровень владения японсим - N2 (сетификат), также сертификат об окончании школы в Японии. (Обучалась 2,5 года). Есть опыт работы в японской компании. Пунктуальна, ответственна, могу работать с большими объемами информации, не боюсь новой информации. Легко схожусь с коллективом. Быстрообучаема.

Высшее образование

2014
Yu Language Academy
японоведения, японский язык
2006
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова, Москва
журналистика, Издательское дело и редактирование

Знание языков

Русский — Родной


Английский — B2 — Средне-продвинутый


Японский — C1 — Продвинутый


Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Россия

Разрешение на работу: Россия

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения